
Posted by Nils U. Bosshard on March 07, 2002 at 03:27:12:
On several surimonos by Hanzan there is a seal that R. Keyes (1985):Surimono (of the Chester Beatty Collection) translates with "ôbutsu shakei".
I don't think that these are gô names of Hanzan, but that there is a meaning to the 2 words.
The characters are ô (like answer), butsu (like thing), sha (like copy), kei (like style).
Can anybody make out something of this?
Nils